Le traitement de surface, appelé « chip sealing » en anglais, est une méthode de revêtement des chaussées qui consiste à appliquer un liant bitumineux liquide, suivi d’une couche de gravillons ou d’agrégats concassés.
Ce traitement est utilisé pour sceller et protéger la surface de la chaussée contre l’usure et les dommages causés par l’eau, les rayons UV et la formation de fissures. Il s’agit d’une alternative économique et écologique au revêtement en asphalte traditionnel. Cette méthode est souvent utilisée sur les routes rurales, les rues résidentielles et autres zones à faible trafic.
Plusieurs étapes sont nécessaires pour effectuer un traitement de surface. Tout d’abord, la surface de la chaussée est nettoyée et préparée en éliminant les débris ou les matériaux étrangers. Ensuite, une couche de liant bitumineux est pulvérisée à l’aide d’un camion épandeur. Ce liant permet de coller les gravillons entre eux et de créer une barrière imperméable.
Ensuite, une couche de gravillons, généralement composée de pierre concassée ou de gravier, est répandue sur le liant à l’aide d’un épandeur à gravillons. Les gravillons sont ensuite compactés dans le liant à l’aide de rouleaux compresseurs pour assurer une bonne adhérence et obtenir une surface lisse et uniforme.
Après le traitement, la route doit reposer pendant un certain temps pour permettre au liant de durcir et aux gravillons de bien s’incruster dans la surface.
L’utilisation du traitement de surface présente plusieurs avantages. C’est un procédé relativement rapide et facile, pouvant être réalisé en une journée ou sur un week-end selon la taille du chantier. Il est également plus économique que le revêtement en asphalte, car il nécessite moins de matériaux et de main-d'œuvre. En outre, c’est une solution écologique, puisqu’elle réduit la nécessité de produire de l’asphalte, une activité fortement émettrice de gaz à effet de serre.
Dans l’ensemble, le traitement de surface est une méthode efficace pour sceller et protéger les surfaces pavées, et constitue un outil important pour préserver l’intégrité et la longévité des routes et autres surfaces.
Voici les principales raisons pour lesquelles cette méthode est souvent choisie :
Le coût varie selon plusieurs facteurs : taille du projet, type de gravillons utilisés, coûts locaux des matériaux et de la main-d'œuvre.
En moyenne, le coût est compris entre 1 et 2 dollars américains par pied carré (environ 10 à 20 dollars par mètre carré). Le coût total peut aller de quelques milliers de dollars pour une petite rue résidentielle à plusieurs centaines de milliers pour une autoroute.
Malgré un coût initial parfois légèrement supérieur à d’autres traitements, le traitement de surface offre des économies à long terme grâce à sa durabilité et à la réduction des besoins d’entretien.
Pour une estimation précise, il est recommandé de consulter un entrepreneur ou un ingénieur local spécialisé.
Le revêtement superficiel et l’asphalte sont deux méthodes utilisées pour la construction et l’entretien des routes, mais elles diffèrent par leur application et leurs caractéristiques. Voici une comparaison entre ces deux techniques :
Procédé : Le revêtement superficiel consiste à appliquer une couche de bitume liquide (émulsion de bitume) sur la surface de la route, suivie de la pose de petits agrégats (graviers) par-dessus. Les gravillons sont ensuite compactés dans la couche de bitume à l’aide de rouleaux compresseurs.
Objectif : Cette méthode est principalement utilisée comme traitement de surface économique pour sceller et protéger la chaussée existante. Elle permet de restaurer l’intégrité de la surface, d’imperméabiliser la route et d’améliorer l’adhérence.
Aspect : Le revêtement donne un aspect texturé à la route en raison des gravillons exposés, ce qui peut offrir une meilleure traction pour les véhicules, en particulier par temps humide.
Application : Elle est souvent utilisée pour les routes à faible circulation, les routes rurales et pour l’entretien préventif de chaussées vieillissantes. Elle permet de prolonger la durée de vie de la route et de retarder des réparations plus lourdes.
Durabilité : Le revêtement superficiel offre une durabilité modérée. Bien qu’il protège la surface et colmate les fissures, les gravillons exposés peuvent s’user avec le temps, nécessitant une réapplication périodique.
Coût : Cette méthode est généralement plus économique que d’autres traitements comme les couches d’asphalte. Elle constitue une solution rentable pour prolonger la vie de routes à trafic modéré.
Procédé : L’asphalte consiste à appliquer des mélanges chauds d’asphalte pour construire une nouvelle route ou recouvrir une route existante. Le processus implique le chauffage et le mélange d’agrégats avec du bitume chaud dans une centrale d’enrobage. Le mélange est ensuite transporté sur le chantier et appliqué à l’aide d’équipements de pavage.
Objectif : L’asphalte offre une surface de route lisse et durable, capable de supporter des charges de trafic importantes et divers climats. Il crée une couche uniforme et continue offrant un grand confort de conduite.
Aspect : Les surfaces en asphalte sont lisses et noires grâce à la répartition uniforme du liant et des agrégats. La texture de la surface peut être adaptée pour améliorer l’adhérence.
Application : L’asphalte est couramment utilisé pour les routes à fort trafic, les autoroutes, les pistes d’aéroport, et les zones nécessitant une surface plus régulière. Il offre des performances durables et peut supporter de lourdes charges et volumes de circulation.
Durabilité : L’asphalte offre une grande durabilité et résiste aux rigueurs du trafic intense et des conditions climatiques difficiles. Un bon entretien (comme le colmatage des fissures et le resurfaçage périodique) peut prolonger encore sa durée de vie.
Coût : Les travaux d’asphaltage ou de réfection avec asphalte ont généralement un coût initial plus élevé que le revêtement superficiel. Toutefois, la durabilité à long terme de l’asphalte justifie souvent l’investissement pour les zones très fréquentées.
En fin de compte, le choix entre le revêtement superficiel et l’asphalte dépend de plusieurs facteurs tels que l’emplacement de la route, le volume de trafic, le budget et les performances souhaitées. Les réglementations locales et les conditions climatiques influencent également le choix de la méthode la plus appropriée pour un projet de construction ou d’entretien routier.
Le revêtement superficiel est un procédé qui nécessite des équipements spécifiques afin de garantir l’application correcte de l’émulsion de bitume et des gravillons.
Voici les principaux équipements couramment utilisés dans les opérations de revêtement superficiel :
Camion répandeur (Distributor Truck) :
Ce véhicule est utilisé pour appliquer l’émulsion de bitume sur la surface de la route. Il est équipé d’une cuve pour contenir l’émulsion, d’une pompe pour la pulvérisation, et d’une rampe munie de plusieurs buses assurant une distribution uniforme. Certains camions sont dotés de commandes informatisées permettant de réguler le débit d’application avec précision.
Épandeur de gravillons (Aggregate Spreader ou Chip Spreader) :
L’épandeur de gravillons est utilisé pour répartir uniformément les gravillons sur la couche de bitume. Il est généralement monté à l’arrière d’un camion et comporte une trémie pour stocker les gravillons ainsi qu’un système de convoyage qui les déverse à un débit contrôlé sur la route.
Compacteurs (Rollers) :
Les rouleaux compresseurs servent à enfoncer les gravillons dans l’émulsion de bitume. Différents types peuvent être utilisés, comme les rouleaux à pneus (pneumatiques) ou les rouleaux vibrants, afin d’assurer une bonne compaction.
Balayeuses (Sweepers) :
Après l’opération, les balayeuses sont utilisées pour enlever les gravillons excédentaires non fixés à la surface. Elles contribuent à assurer une route propre et sécurisée en éliminant les gravillons libres et autres débris.
Matériel de colmatage des fissures (Crack Sealing Equipment) :
Avant l’application du revêtement, un équipement de colmatage peut être utilisé pour remplir et sceller les fissures existantes. Cela permet d’empêcher l’infiltration d’eau et la détérioration accrue de la chaussée.
Camions et chargeurs (Trucks and Loaders) :
Ces véhicules sont nécessaires pour le transport de l’émulsion de bitume, des gravillons et d’autres matériaux vers le chantier. Ils réapprovisionnent les camions répandeurs et les épandeurs de gravillons selon les besoins.
Il convient de noter que l’équipement utilisé peut varier en fonction des exigences du projet, des pratiques locales et de la disponibilité des machines. Pour garantir la qualité et l’efficacité du revêtement superficiel, l’équipement doit être bien entretenu et manipulé par du personnel qualifié.
Le revêtement superficiel, également appelé traitement de surface ou traitement bitumineux, est une technique couramment utilisée pour l’entretien des routes en Turquie. Elle est mise en œuvre par la Direction Générale des Routes (Karayolları Genel Müdürlüğü) et d’autres autorités routières compétentes à travers le pays.
Nous avons tous les engins de construction routière.
TOUS LES PRODUITSVimpo MAchine Pvt. Ltd. (Factory)
Plot No. PAP-160, Village - Shinde, TAL-Khed.Dist- Pune, Chakan phase-2 Maharashtra-410501
+91 6359-818748
TREMCO Transport Equipments Manufacturing Company
Sabhan, Block 11, Building 224 Sabhan, Block 9, Building 100
+965 9720 6090
EAST EG ENGINEERING AND SERVICES TECHNOLOGY SAE
30 ST 276 New Maadi, Cairo 11742, Egypt.
Tel: +20 2 2519 3383 |Ext 139 Fax: +20 2 2519 3381